Чуждоезиково обучение Берлиц

Описание

История: Максимилиян Делфиниус Берлиц израства в Германия в семейство на учители и математици. Емигрира в Съединените Щати през 1870. Езиците се удават на Максимилиян и той научава гръцки, латински и още шест други европейски езика, следвайки стриктно традиционния метод „граматика – превод”. След като известно време успешно преподава като частен учител, той е нает в Политехническия Уорнър Колеж в Провидънс като преподавател по френски и немски език. За кратко време Берлиц отговаря и за цялостното чуждоезиково обучение в Warner Polytechnic, след което основава своя собствена школа.

В резултат на изтощителната натовареност здравето на Берлиц сериозно се разклаща и му се налага да потърси асистент по френски език, който да го замести по време на лечението му. Той наема един млад французин на име Никола Джоли, който му изпраща възможно най-добрите препоръки. Ситуацията се усложнява, когато се оказва, че новият асистент не разбира и думичка английски език.

Отчаяно търсейки начин да включи Джоли в учебния процес, Берлиц го инструктира да обяснява съществителните с описателни жестове и да „разиграва” до колкото може глаголите. След което заминава да се лекува. Шест седмици по-късно Берлиц се завръща, очаквайки да се изправи срещу гнева на отчаяните си студенти.

Какво е учудването му, когато заварва курсистите, увлечени в оживена размяна на въпроси и отговори, при това на изящен френски език. Обичайната и позната атмосфера на традиционните занятия в клас била изчезнала. Нещо повече, курсистите били усвоили значително повече материал в сравнение с това, което Берлиц постигал за същото време преди. Така Берлиц стига до изключително важно заключение: „аварийното решение” беше създало основата на напълно нов метод на преподаване. Строгият метод на обучение трябваше да отстъпи място на живия процес на откривателството.

От основаването на компанията през 1878 Berlitz се фокусира главно върху нуждите на пътешестващите частни лица. През 50-те години обаче изискванията на клиентите започват да се променят. Компанията Berlitz се изправя пред нарастващия брой бизнесмени, професионалисти и специалисти в различни области, получаващи служебни назначения в други страни и съответно нуждаещи се от езикови умения за справяне с новите им задачи. Големи компании започват да търсят езикови курсове за много от служителите си и техните семейства, за които бързото проговаряне на чужд език се превръща в основен приоритет. Berlitz разработва нови програми в допълнение към традиционното езиково обучение.

След няколко години на проучване компанията предизвиква сензация с въвеждането на учебната програма Total Immersion® („пълно потапяне”). С Total Immersion® езиковите умения се усвояват изключително бързо. По-ускореният темп на обучение, налаган от курсистите, кара Berlitz да разработи нови приложения към основния метод на обучение. Въвеждат се допълнителните материали с цел разширяване на речниковия запас и за упражняване на произношението, от които курсистите на Berlitz по целия свят продължават да се възползват и до днес. Днес Berlitz глобално присъства чрез повече от 550 собствени и франчайз центрове в над 70 държави. Като част от Benesse Corporation, Berlitz продължава да разработва нови продукти и услуги, като например глобално развитие на лидерските умения, и да е в крак с променящите се технологии и очакванията на клиентите.

Методът Berlitz®
Методът Berlitz® е директен метод и се фокусира върху използването на езика като средство за комуникация. Директният метод, за разлика от традиционния граматико-преводен, представлява преподаване само и единствено на изучавания език. По този начин курсистите са в състояние да усвояват и упражняват граматиката чрез пряка употреба, без да се налага обяснение на граматичните правила чрез дефиниции.

Днес съществуват множество производни методи и теории, които се основават върху естествените и комуникативни начала, въведени за пръв път от Berlitz. Независимо дали за бизнес цели или за удоволствие, Berlitz Mетодът® се оказва един от най-успешните за ефективно и приятно езиково обучение.

Цялото обучение се базира на следните ключови принципи на Berlitz Mетода®:

Занимателни часове, ориентирани към поставените цели и фокусирани върху нуждите на курсистите

Ние извършваме подробен анализ на вашите нужди: какви са целите Ви, в какви ситуации искате да се справяте и какви умения имате нужда да изградите. Това означава, че преподаването е съобразено изцяло с това, което искате да постигнете чрез езиковото обучение.

Максимално участие на курсистите

Диалогът е сърцето на езиковото обучение в Berlitz. Само тази активна и жива форма гарантира, че ще можете свободно да общувате на новия за Вас език в най-кратки срокове.

Използване единствено и само на изучавания език

Чрез постоянното общуване с преподавателите и колегите в групата Вие незабавно се потапяте в новия за Вас език. Вие учите по-бързо и Вашият напредък е значително по-забележим в сравнение с двуезичния метод на преподаване.

Обучение чрез слушане и говорене, подпомогнато от четене и писане

С цел да постигнете баланс между гладко и правилно изразяване ние Ви даваме възможност да практикувате езика свободно. В същото време даваме насоки и съвети какво и как да подобрите, за да придобиете пълна увереност, необходима при общуването на чужд език.

Граматиката се изучава като средство за комуникация

Граматическите грешки се коригират по начин, който балансира свободното и правилно говорене. Скучните граматически упражнения остават в миналото. Вместо това Вие се учите да използвате граматиката правилно чрез активно говорене – така да се каже „интуитивно”.

ЕЗИЦИ:
Руски
Английски
Френски
Немски
Испански
Италиански
Български

ЦЕНТРОВЕ: